QUOTES
GALLERY
OUTFITS
BLOSSOMING
LETTERS
RECOLLECTIONS
BIRTHDAY
RING
State of Mind
Attack
Defense
Evasion
Technique
Talent
Aesthetics
Theme
Realism
「内田百閒、またの名を百鬼園。好きなものは、列車、琴、酒、小鳥、猫……あと漱石先生だな!」
鈴木三重吉らと共に夏目漱石に師事した小説家。夏目の緻密な文章とユーモラスな作風を受け継ぐと同時に、幻想小説や列車旅の随筆でも才能を示した。趣味が多く、万年金欠。そのため度々師匠の夏目から金を借りている。師への甘えた態度を同門の鈴木にしょっちゅう咎められているが、本人はいつも飄々としており、堪えた所を見せない。
"Uchida Hyakken, also known as Hyakkien. The things I like are trains, koto, alcohol, little birds, cats... And Souseki-sensei, too!"
A novelist who studied under Natsume Souseki together with Suzuki Miekichi and others. While he inherited Natsume's delicate writing style and humour, he also demonstrated talent in fantasy novels and essays of train trips. He has many hobbies, and is always lacking money. For that reason, he's often borrowing money from his teacher Natsume. His spoiled attitude towards their mentor is often criticized by fellow student Suzuki, but Hyakken himself is always buoyant, not showing signs of restrain.