Niimi Nankichi/Birthday

Dining Hall Recollections[]

Today is my birthday!
Can I play tricks as much as I like? Ehehe, hooray!

今日はぼくの誕生日！
好きなだけ悪戯していいの？えへへ、やったあ

うわあ、ケーキおいしそう！ありがとう！
イチゴは最後に食べるから……食べちゃだめだよ？

ぼくの誕生日、覚えててくれてうれしいなー
ケーキ、２つあるけど……これはぼくとごんの分？　えへへ、ありがとう！

大きく深呼吸をして……

すーぅはーぁ

これで本日の朝の体操は終わり
南吉くん、心平くん、三日つづいておるな。偉いぞ！

たった三日しかしてないよ？

何を言う！　男子三日会わざれば刮目して見よ ……
三日で誰もが大きく成長を遂げられるのだぞ！

では、ふたりともまた明日の朝に会おう！

三日で成長したって吉川さん言ってたけど、本当かな

そうだなあ……南吉くん、これを見てごらんよ

朝顔だ！　赤、紫、まだらのもある。心平さんが育ててるの？

うん！　きれいでしょ？
この朝顔はね、三日前はふくらはぎくらいまでだった。今日は膝まで伸びてるんだ

三日は短いけど、草はこんなに育ってる……南吉くんもそうかもね！

ぼく、朝顔と同じ？　えへへ……